“攝影師們‘埋伏’在旁拍照，記者們追趕著采訪……”法國(guó)《世界報(bào)》網(wǎng)站曾這樣生動(dòng)描述中國(guó)兩會(huì)的熱鬧景象。 作為崛起中的大國(guó)，中國(guó)的一舉一動(dòng)都會(huì)被國(guó)外媒體“抓取”。而對(duì)于360度展示中國(guó)的兩會(huì)，外媒更加不會(huì)錯(cuò)過(guò)。洋記者們?nèi)绾慰创齼蓵?huì)，外國(guó)媒體關(guān)注哪些話題，他們又通過(guò)何種視角來(lái)打量中國(guó)？讓我們走近這道不一樣的風(fēng)景。 熱議 經(jīng)濟(jì)、環(huán)保、外交話題 關(guān)注新常態(tài)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的影響 13日晚上8點(diǎn)，作為俄羅斯塔斯社的駐京記者，安東尼的工作還沒(méi)結(jié)束。最近，這就是他的新常態(tài)?！爸袊?guó)經(jīng)濟(jì)新常態(tài)，是我們最關(guān)注的議題?！?/p> “很多俄羅斯的企業(yè)、銀行會(huì)在中國(guó)投資，也想引進(jìn)中國(guó)投資，所以我們對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)十分關(guān)注，希望中國(guó)能保持戰(zhàn)略穩(wěn)定?！?/p> 安東尼的同事，阿列克謝也最關(guān)心中國(guó)經(jīng)濟(jì)走勢(shì)?！敖衲辏易铌P(guān)注GDP增長(zhǎng)率和消費(fèi)價(jià)格指數(shù)的預(yù)測(cè)，還有政府所采取的維持國(guó)家整體發(fā)展平穩(wěn)的舉措。” 安東尼、阿列克謝的聚焦點(diǎn)，也是俄羅斯媒體最關(guān)注的兩會(huì)議題。政府工作報(bào)告發(fā)布當(dāng)天，“今日俄羅斯”通訊社連續(xù)發(fā)布了十幾條消息和3篇分析文章，請(qǐng)專家對(duì)7%的GDP增速進(jìn)行深入分析，認(rèn)為這樣的速度避免經(jīng)濟(jì)過(guò)熱，又能保持強(qiáng)勁的原料需求，將給俄羅斯經(jīng)濟(jì)帶來(lái)利好。 中國(guó)經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)也吸引著新加坡媒體的眼球，《海峽時(shí)報(bào)》《聯(lián)合早報(bào)》和亞洲新聞臺(tái)均跟進(jìn)大篇幅報(bào)道。《海峽時(shí)報(bào)》在6日的報(bào)道中提到，7%的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)反映出中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人正在著力進(jìn)行長(zhǎng)期的結(jié)構(gòu)調(diào)整。在不影響就業(yè)的前提下，經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整有助于深化經(jīng)濟(jì)改革、釋放國(guó)有企業(yè)活力、加強(qiáng)社會(huì)安全保障網(wǎng)等。 法國(guó)《世界報(bào)》《回聲報(bào)》《人道報(bào)》多家主要媒體網(wǎng)站對(duì)中國(guó)下調(diào)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)期進(jìn)行報(bào)道，聚焦世界第二大經(jīng)濟(jì)體在“新常態(tài)”下的新舉措。《世界報(bào)》文章稱，面對(duì)新的形勢(shì)，中國(guó)政府想展示出他們有非常清晰明確的路線圖。法國(guó)《挑戰(zhàn)報(bào)》網(wǎng)站還將中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)降至7%選入5日世界主要五則新聞之一。 美聯(lián)社記者唐爾納7日參加了四川代表團(tuán)的媒體開(kāi)放日活動(dòng)，他告訴記者，四川在媒體開(kāi)放日活動(dòng)中，透露出了調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、升級(jí)產(chǎn)業(yè)鏈條的思路?！叭澜绲慕?jīng)濟(jì)狀況目前都不樂(lè)觀，但這里的人們充滿了自信?！碧茽柤{認(rèn)為，四川自信就代表了中國(guó)自信。 12日下午，十二屆全國(guó)人大三次會(huì)議新聞中心舉行記者會(huì)，中國(guó)人民銀行行長(zhǎng)周小川等回答記者提問(wèn)。《歐洲僑報(bào)》記者高進(jìn)舉了好幾次手，“我特別想問(wèn)周小川，現(xiàn)在中國(guó)最新的貨幣政策是寬松，還是適度寬松？中國(guó)制造業(yè)成本直接關(guān)系到歐洲五六百萬(wàn)華僑的生意經(jīng)?！?/p> 外交、環(huán)保等議題，也是外媒的主要關(guān)注點(diǎn)。朱莉埃塔是尼日利亞國(guó)家電視臺(tái)中國(guó)分社社長(zhǎng)，在3月8日的外交部長(zhǎng)新聞發(fā)布會(huì)上，朱莉埃塔得到了提問(wèn)的機(jī)會(huì)：我們能否期待中國(guó)在推進(jìn)對(duì)非合作、加強(qiáng)對(duì)非伙伴關(guān)系方面會(huì)推出一些新的舉措？王毅部長(zhǎng)回答：“中國(guó)和非洲從來(lái)都是命運(yùn)共同體，我們?cè)敢馀c非洲兄弟一道努力，把中非傳統(tǒng)友好轉(zhuǎn)化為互利合作成果，把非洲發(fā)展?jié)撃苻D(zhuǎn)化為國(guó)家綜合實(shí)力?！边@讓朱莉埃塔對(duì)中非關(guān)系很有信心。 3月8日《聯(lián)合早報(bào)》第十五版頭條報(bào)道稱，中國(guó)新任環(huán)保部長(zhǎng)陳吉寧提出要加強(qiáng)執(zhí)法，確保今年新施行的環(huán)保法成為“一個(gè)鋼牙利齒的‘利器’”，要讓企業(yè)懂得守法是底線不是高要求。 報(bào)道 注重原創(chuàng)，各有高招 怕錯(cuò)過(guò)深入了解中國(guó)的好時(shí)機(jī) 兩會(huì)，這個(gè)中國(guó)一年一度的新聞盛宴，國(guó)內(nèi)媒體八仙過(guò)海，國(guó)外媒體也各出高招。 英國(guó)各大主要媒體都有關(guān)于兩會(huì)的報(bào)道，在內(nèi)容創(chuàng)作上也是蠻拼的。一個(gè)突出的細(xì)節(jié)是，英國(guó)媒體一律不接收外來(lái)推送的文章，而是親力親為，使用自己記者采寫(xiě)的稿件?！督鹑跁r(shí)報(bào)》的一位同行私下里對(duì)本報(bào)記者說(shuō)，這樣做是為了站在英國(guó)讀者的角度來(lái)看兩會(huì)，更好地吸引讀者。 新加坡亞洲新聞臺(tái)國(guó)際新聞部主管監(jiān)制李鍵雄告訴記者，該臺(tái)為了兩會(huì)報(bào)道，調(diào)動(dòng)了十幾名記者。北京和上海的記者完成前方報(bào)道；其他國(guó)家和地區(qū)的記者報(bào)道對(duì)兩會(huì)的反應(yīng)；在新加坡總部，國(guó)際新聞組和國(guó)際商業(yè)組的編輯和記者也參與到報(bào)道當(dāng)中。新加坡《聯(lián)合早報(bào)》在兩會(huì)期間開(kāi)辟了專版，該版還開(kāi)辟了兩個(gè)有趣的專欄——“每日盤(pán)點(diǎn)”和“玩轉(zhuǎn)兩會(huì)”。 對(duì)于參與兩會(huì)報(bào)道的洋記者來(lái)說(shuō)，兩會(huì)更是他們深入了解中國(guó)的好時(shí)機(jī)。唐爾納已經(jīng)是第二次參加兩會(huì)報(bào)道，“這一次我提前向上司申請(qǐng)參加，不然我的同事可就搶先一步了?！碧茽柤{說(shuō)，美聯(lián)社駐中國(guó)的記者幾乎都想通過(guò)兩會(huì)來(lái)了解中國(guó)?！爸袊?guó)人什么問(wèn)題都不回避，環(huán)保、社會(huì)公平等等，代表們討論的問(wèn)題都很實(shí)際?！碧茽柤{表示，“兩會(huì)提供的信息太多了，如果不認(rèn)真參加報(bào)道，真的就會(huì)錯(cuò)過(guò)很多深入了解中國(guó)的機(jī)會(huì)?！保ū緢?bào)記者劉暢、張文、尹世昌、吳丹、鞏育華、曲頌、黃培昭、俞懿春、王遠(yuǎn)報(bào)道） |
